إذا كان عملك هو المدعي أو المدعى عليه
ما هي عملية الاكتشاف؟
يتم التعامل مع الدعاوى التجارية من خلال إجراءات التقاضي المدني. العملية الأخرى ، النظام الإجرامي ، لديها إجراءات مختلفة للاكتشاف.
واحد من أهم أجزاء عملية التقاضي (الدعوى القضائية) هو الاكتشاف. عملية الاكتشاف هي عملية لتقصي الحقائق ، وهذا جزء أساسي من العملية التمهيدية التي تأتي قبل المحاكمة الفعلية. الغرض من الاكتشاف هو جمع المعلومات وجعل كلا الطرفين في الدعوى القضائية على علم بهذه المعلومات.
خصوصيات وعموميات اكتشاف شيء يجب أن يكون كل أصحاب الأعمال على علم. يجب أن تعرف ما يجب عليك فعله عندما يطلب منك تقديم مستندات أو تقديم طلب .
لماذا تعتبر عملية الاكتشاف مهمة؟
العديد من الدعاوى القضائية لا تحاكم (يتم تسويتها خارج المحكمة). لكن كل الدعاوى القضائية تقريبًا تخضع لعملية الاكتشاف ، لأن هذه العملية تحدث قبل رفع القضية إلى المحكمة.
ما يحدث أثناء عملية الاكتشاف ، والمعلومات التي يتم اكتشافها ، يمكن أن تؤثر في ما إذا كانت القضية ستأتي للمحاكمة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يكون الحصول على المعلومات من عملية الاكتشاف أمراً حيوياً في حالة ما إذا كان الشاهد غير قادر على الشهادة في المحاكمة أو إذا كانت المستندات غير قادرة على استخدامها في المحاكمة.
من المفترض أن يتم اعتبار جميع المعلومات التي يتم جمعها في عملية الاكتشاف على أنها تُعطى تحت القسم.
إذا كنت تعطي معلومات أو شهادة تحت القسم ، فأنت تقدم وعدًا رسميًا بأن تقول الحقيقة. نعم ، هذا هو القول بأنك أقسم "قول الحقيقة ، الحقيقة كاملة ، ولا شيء غير الحقيقة". ينطبق الافتراض بأن كل شيء "تحت القسم" ينطبق على المعلومات المقدمة أثناء عملية الاستكشاف كما ينطبق على الشهادة في المحكمة.
من المهم أن نتذكر أن الكذب تحت القسم يسمى "الحنث باليمين" ، وهو جريمة خطيرة.
ما هو دور القاضي في الاكتشاف؟
تتم عملية الاكتشاف تحت أعين القاضي الساهرة في القضية. لا يشارك القاضي إلا لحل الخلافات في هذه العملية. على سبيل المثال ، إذا كان من المتوقع أن ينتج أحد الأطراف مستندات ، ويدعي الطرف الآخر أن إنتاج المستندات ينتهك السرية أو المعلومات المسجلة الملكية (المملوكة للشركة) ، فإن القاضي سيحكم.
كيف تعمل عملية الاكتشاف؟
تنطوي عملية الاكتشاف على طلبات من كلا الطرفين في دعوى قضائية لبعضها البعض. يمكن تقديم طلب للحصول على أي معلومات من شأنها أن توفر بيانات حقيقة. الهدف من هذه العملية هو إعطاء الحقائق للجانب الآخر. لمزيد من الحقائق التي يمكن الاتفاق عليها ، فإن العملية أكثر سلاسة.
يتم جمع نوعين من المعلومات أثناء الاكتشاف: الوثائق والشهادات. في كل حالة ، سيتم منحك مهلة زمنية ومتطلبات محددة لإنتاج المستندات والاستفسارات ، ولإعطاء الشهادة.
قد تتضمن الوثائق المطلوبة في الاكتشاف لدعوى معينة بيانات الوقائع أو الاستجوابات. الاستجوابات هي وثائق الأسئلة والأجوبة التي يتم إرسالها إلى شخص لديه معلومات.
يجب تقديم الردود على الأسئلة ، وتحت القسم. يجب تقديم الوثائق الأخرى كما طلبت من المحكمة ، ومرة أخرى الافتراض هو أن هذه يتم تقديمها تحت القسم. لا يمكن تغيير المستندات بأي شكل من الأشكال.
كما يمكن جمع المعلومات عن طريق استجواب الشهود والخبراء المحتملين من خلال عملية الترسيب. يمكن تقديم الإيداعات شخصيًا أو عن طريق الفيديو. يمكن استخدام المعلومات التي يتم جمعها من خلال الترشيحات إذا كان الشخص لا يمكن أن يظهر في المحاكمة كشاهد.
قد يتم جمع معلومات أخرى في الاكتشاف من خلال طلبات القبول (طلبات للطرف الآخر للاعتراف أو رفض بيان) وطلبات الإنتاج (من الوثائق).
قد تكون أنواع الأشخاص الذين قد يتم استدعاؤهم للإفادات شهودًا خبراء أو شهودًا آخرين. بالنسبة للجزء الأكبر ، يطلب من الشهود أن يشهدوا على كيفية عملهم أو ما يفعلونه.
تعتمد تفاصيل كيفية معالجة عملية الاكتشاف في حالة معينة على المكان الذي يتم فيه الاستماع إلى القضية. تتبع معظم الولايات العملية الفيدرالية ، من خلال المبادئ التوجيهية للجنة القانون الموحد ، لكن بعض الولايات لديها عملية خاصة بها.
قد يستغرق اكتشاف الحالات المدنية عدة أشهر ، حسب توفر الشهود والوقت الذي يستغرقه لإنتاج المستندات وجمع المعلومات. لا تستمر القضية حتى تكتمل عملية الاكتشاف. تتم تسوية العديد من القضايا المدنية بعد اكتشافها ، مع موافقة الطرفين.
هل هناك اكتشاف في قضية مطالبات صغيرة؟
نظرًا لأن قضية المطالبات الصغيرة لا تتضمن عملية سابقة للمحاكمات ، فإن الاكتشاف ليس جزءًا من العملية. عادة ما يتم جلب المستندات والمعلومات إلى جلسة الاستماع من قبل كل طرف. على سبيل المثال ، إذا كان نشاطك التجاري يطالب بالدفع مقابل الخدمات المقدمة ، فستجلب مستنداتك لإظهار أن الخدمات قد تم تقديمها بالفعل. في هذه الحالات ، لا يزال يتم اعتبار الأطراف تحت القسم ، مما يعني بشكل أساسي أن المعلومات المقدمة كاملة وحقيقية.
ما هي بعض النصائح لمساعدتي في عملية الاكتشاف؟
- الالتزام بالمواعيد النهائية ، قدر الإمكان. قدّم ما يطلبه في الموعد النهائي. إذا لم تتمكن من الامتثال ، فقد تتمكن من طلب مزيد من الوقت. على سبيل المثال ، إذا طُلب منك تقديم إقرار في تاريخ محدد ، ولا يمكنك فعل ذلك ، فيجب أن تكون هناك عملية لطلب موعد جديد.
- خذها على محمل الجد. كانت جادة. سوف تكون تحت القسم. إذا كنت تعطي شهادة ، تأكد من أنها كاملة وصادقة. إذا كنت مطالبًا بتقديم المستندات ، فلا تحاول تغييرها أو إخفاء بعضها.
- استئجار محام. إذا كنت أحد الخصوم (المدعي أو المدعى عليه) في الدعوى القضائية ، فسوف يكون لديك بالتأكيد محام يمثلك. إذا لم تكن أحد الخصوم ، وكنت صاحب عمل ، فاستعين بمحامي لمساعدتك في أي معلومات يطلب منك توفيرها ، لحماية عملك.