تعلم ماذا يعني "خارج السجل" و "في الخلفية"

احصل على نظرة ثاقبة على تلك الشروط التقارير وأكثر من ذلك

افترض دائمًا أن كل ما تقوله لأحد المراسلين قد ينتهي به الأمر في الصفحة الأولى لصحيفة أو كقصة رئيسية في أخبار الساعة الخامسة. لا يمكنك أن تفكر أن قول "هذا غير قابل للحفظ" يحميك بشكل سحري من الاقتباس.

يمثل الخروج عن السجل - أو في الخلفية - اتفاقية تم إبرامها بين المصدر والمراسل. إذا لم يوافق الصحفي ، فأنت ما زلت تسجل.

ومما يزيد الأمر تعقيدًا حقيقة أن العديد من الصحفيين لا يفهمون الفرق بين المصطلحات المختلفة. عندما كررت مجلة سليت اختبارًا أدّى به ويليام سافير منذ سنوات بسؤال مراسلي صحيفة "واشنطن بوست" عما تعنيه أنواع الإسناد المختلفة ، حتى أنهم لم يوافقوا كليًا على كيفية تحديد الشروط. لحماية نفسك ، تأكد من أنك والمراسل يفهمان القيود المفروضة. فيما يلي خياراتك:

علي القيد

هذا بسيط: كل ما تقوله يمكن استخدامه. أنت لا تقول هذه الكلمات حقًا ، إلا إذا كنت تتحدث عن السجل ، ولكنك ترغب الآن في التسجيل.

خارج النظام

هذا شيء بسيط ولكنه يولد الارتباك بين الصحفيين.

سوف يعامل العديد من الصحفيين هذه المعلومات على أنها مقتبسة لكنهم لن ينسبوها إليك. إذا قلت ذلك ، فمن المحتمل أنهم سيستخدمونه. لا يمكنك إلغاء هذا الجرس ، خصوصًا عندما تخبر المراسل بشيء من العصير والسر.

سوف يقوم الصحفي بالتنقيب والبحث عن شخص آخر لتأكيد ما قلته ، والحصول على هذا التأكيد قد يكشف عنك كمصدر.

بعض المراسلين ورؤسائهم يعتقدون أن "خارج السجل" يعني أنهم لا يستطيعون استخدامه على الإطلاق - على الرغم من أنهم قد يتحدثون عن ذلك مع الأصدقاء أو العائلة أو زملاء العمل.

بينما يعامل المراسلون الآخرون ، بمن فيهم بوب وودوارد ، "خارج السجل" على أنهم "يحاولون الحصول على هذا من مصدر آخر".

أنصح أبدا باستخدام هذا. من الأذكى إما أن تغلق فمك أو تضع القواعد الأساسية بقولك إن كلماتك "في الخلفية" أو "ليس للإحالة" والتأكد من موافقة المراسل على القواعد الأساسية قبل أن تنسكب.

على الخلفية

إذا قلت ذلك ، يمكن أن يستخدمه الصحفي ، لكن الصحفي لا يمكنه بأي حال من الأحوال تحديد هويتك كمصدر. لا يمكن للقصة حتى تقديم تلميحات ، مثل الموقف الذي تحمله ، حول هويتك. قد يقوم المخبرون الذين يريدون الكشف عن مخالفات دون الكشف عن أسمائهم بمشاركة المعلومات "في الخلفية". غالباً ما يبحث المراسلون عن مصادر أخرى للتحقق من المعلومات.

ليس للإحالة

انها مثل التحدث على الخلفية. لا يمكن اقتباسك بالاسم. ومع ذلك ، قد يعرّفك الصحفي بوسائل أخرى ، مثل تحديد وظيفتك أو علاقتك بالقصّة.

ترى هذا طوال الوقت عندما تقول "مصادر هوليود" إن الممثل يصعب عليه العيش على الطاولة ، أو عندما يكون تعليق "مسؤول في البنتاغون" على قصة حول ميزانية الدفاع ، أو عندما يكون "عضو في المكتب الأمامي للفريق". ونقلت عن محادثات العقد مع لاعب النجوم. قبل قول أي شيء ، يجب أن يتفق المصدر والمراسل على كيفية تحديد القصة للمصدر.